Archaeologists uncover a 4,000-year-old settlement and burial site at Harden Quarry, reshaping understanding of early life in Northumberland’s uplands. Tony Henderson reports